diff --git a/index.html b/index.html index 33ecd11..2b30f5d 100644 --- a/index.html +++ b/index.html @@ -1,5 +1,5 @@ - + @@ -7,7 +7,7 @@ - PGTune - calculate configuration for PostgreSQL based on the maximum performance for a given hardware configuration + PGTune - рассчёт конфигурации PostgreSQL, исходя из максимальной производительности для данной конфигурации оборудования
diff --git a/src/pages/about.vue b/src/pages/about.vue index 7c16d1d..0ff4d0e 100644 --- a/src/pages/about.vue +++ b/src/pages/about.vue @@ -6,19 +6,19 @@ import HeroImage from '/src/assets/images/logo.svg'
PGTune

- PGTune calculate configuration for PostgreSQL based on - the maximum performance for a given hardware configuration. It isn't a + PGTune рассчитывает конфигурацию PostgreSQL, исходя из + максимальной производительности для данной конфигурации оборудования. Это + не silver bulletуниверсальное решение - for the optimization settings of PostgreSQL. Many settings depend not only - on the hardware configuration, but also on the size of the database, the - number of clients and the complexity of queries. An optimal configuration - of the database can only be made given all these parameters are taken into - account. + для оптимизации настроек PostgreSQL. Многие настройки зависят не только от + конфигурации оборудования, но и от размера базы данных, количества + клиентов и сложности запросов. Оптимальная конфигурация базы данных может + быть создана только с учётом этих параметров.